Serviceavbrott 20 och 22 oktober
På grund av ändringsarbeten sker avbrott i nätet på följande områden och tider:
- Tisdag 20.10. kl.17 längs Närpesvägen mellan Nybrovägen och Kristinestadsvägen. Arbetet beräknas pågå max 4 timmar.
- Torsdag 22.10. kl.04 i delar av Kåtnäs samt området mellan Akranäsvägen och Biblioteksvägen. Arbetet beräknas pågå max 6 timmar.
------
Muutostöiden vuoksi verkossa esiintyy katkoksia seuraavilla alueilla ja seuraavina aikoina.
- Tiistaina 20.10. klo 17 Närpiöntien varrella Nybronvägenin ja Kristiinankaupungintien välisellä osuudella. Työn arvioidaan kestävän enintään 4 tuntia.
- Torstaina 22.10. klo 04 osissa Kåtnäsiä sekä Akranäsvägenin ja Biblioteksvägenin välisellä alueella. Työn arvioidaan kestävän enintään 6 tuntia.
-----
Due to network modification work, service interruptions will occur in the following areas and at the following times.
- Tuesday, 20 October, at 5:00 p.m. Along Närpesvägen, between Nybrovägen and Kristinestadsvägen. The work is expected to take a maximum of 4 hours.
- Thursday, 22 October, at 4:00 a.m. In parts of the Kåtnäs area and in the area between Akranäsvägen and Biblioteksvägen. The work is expected to take a maximum of 6 hours.
